Psalms 107:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႆႈသမ်ႉၶဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈသုတ်ႈယွမ်းၵႂႃႇလႄႈ မီးတၢင်းဢၼ်ၶျႃးတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄး၊ တၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇတြႃး ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၶၢၼ်ၸႂ်ၶၢၼ်ၶေႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇ တၢင်းဢၼ်တူၵ်းသုမ်း ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်တဵၵ်းငႅၼ်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄး၊ တၢင်းဢၼ်ထူပ်းၽေးတုၵ်ႉၶႃႉတၢင်းဢၼ် ၶၢၼ်ၸႂ်ၶၢၼ်ၶေႃးယူႇၼၼ်ႉၸိုင်။