Psalms 109:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ဢၼ်​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၽႃႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ဢဝ်​မႆ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​တူဝ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​သၢႆ​ႁတ်ႉ​ဢႅဝ်​ဢၼ်​မၼ်း​ဢဝ်​ႁတ်ႉ​ဢႅဝ်​မၼ်း​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။-
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵိၼ်ႇ​ဢၼ်​လႃႇ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၽႃႈဝႆ​မၼ်း၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​သၢႆ​ဢႅဝ်​ဢၼ် ႁတ်ႉဢႅဝ်​မၼ်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​တႃႇသေႇ ဢမ်ႇထၢတ်ႇ​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။