Psalms 109:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၽုၺ်ႇ​သူပ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး ဢိၵ်ႇ​တင်း​သူပ်း​ဢၼ်​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ​လူႉ​ၼၼ်ႉ ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ ဢဝ်​တင်း​လိၼ်ႉ​ဢၼ်​မီး​မူႉ​သႃႇ လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းႁၢႆႉ​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ပႅတ်ႉ​ၵူၼ်း​လႅၼ်​တင်းလၢႆ​တိုၵ်းတေႃး​ၶႃႈၸဝ်ႈ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​မုသႃႇ​လၢတ်ႈ​လွင်ႈ ၶႃႈၸဝ်ႈ​လႄႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။