Psalms 109:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ရၢၼ်ႇ​သူႇ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​သုၵ်ႉ​ၸႂ်​ၵႂင်​ၸႂ်​ၼုင်ႈ​မႆ​လႄႈ ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​ဢူၵ်း​ဢၼ်​ဢၢႆ​ႁူမ်ႇ​သုမ်ႇ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၽႃႈ​ၸွင်ႇ​ၽႃႈ​မႆ​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​ရၢၼ်ႇသူႇ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​လႆႈ​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​သရေႇ​လု​ၼုင်ႈ​မႆ​လႄႈ ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​ဢူၵ်း​ဢၢႆ​ႁူမ်ႇ​သုမ်ႇ တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၽႃႈႁူမ်ႇ​ၽႃႈဝႆ​ၼၼ်ႉ သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။