Psalms 109:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ဢဝ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၶၢၼ်း​ဝႆႉ ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ရၢၼ်ႇ​သူႇ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း မိုဝ်း​ၶွၼ်​ၶႂႃ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။-
Shan NCL
ၶႅၼ်းတေႃႈ​ဢဝ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸီႇယၢင်ႇ​ဢၼ် ဢမ်ႇ​ၸွမ်းၼင်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ ၸႅတ်ႈထၢမ်​ၸႅတ်ႈ​သေး​တီႈ​ရၢၼ်ႇသူႇ ၶႃႈၸဝ်ႈ​သေလႄႈ ႁႂ်ႈ​ရၢၼ်ႇသူႇ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​သေၵေႃႉၵေႃႉ​တၢင်ႇ ဢပျတ်ႈ​တီႈ​မၼ်း​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။