Psalms 11:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​ၽူၼ် ဢၼ်​ပဵၼ်​ႁႅဝ်ႉ​ပဵၼ်​ၶိုမ်း​တူၵ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၽႆး​ၵၢၼ်ႉ၊ လူမ်း​ၽိဝ်ႇ​ႁုင်​ဢၼ်​မႆႈ​ႁွၼ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ပဵၼ်​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​တၵ်း​ၵိၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​ပွႆႇ​ထၢၼ်ႇၽႆး​လႅင်​ဢိၵ်ႇတင်း​ၽႆး​ၵၢၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​တူၵ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်၊ၵူၼ်းႁၢႆႉ​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢဝ်​တင်း​လူမ်း​ၽႆး​လႄႈ​ပၼ်တၢမ်ႇ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။