Psalms 111:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႃႇလေႇလူႉယႃႇ။ ၵဝ်တၵ်းပႃးဢဝ်တင်းႁူဝ်ၸႂ်သဵင်ႈသဵင်ႈ ယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သိုဝ်ႈဢၼ်ယူဝ်းၼၼ်ႉ ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈတင်းလၢႆဢေႃႈ။-

ယွင်ႈယေႃး ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းပႃးတင်းႁူဝ်ၸႂ်သဵင်ႈသဵင်ႈယွင်ႈယေႃး ၵျေးၸူး ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်ၸု ဢၼ်တုမ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။