Psalms 112:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢၼ်​လႅင်း​ၸၢင်ႈ​ပေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​တႆႈ​ႁိူဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဢၼ်​လပ်း​သိင်ႇ ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​လီ​ယူဝ်း​လီ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵူၼ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ၵျေး​ၸူး ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၸႂ်​ဢၼ်​ဢဵတ်း​လူ​ႁၵ်ႉ​ပႅင်း​လႄႈ ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၼင်ႇ​တြႃး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢၼ်​လႅင်း​ၸၢင်ႈ​တႆႈ​ႁိူဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ဢၼ်​လပ်းသိင်ႇ ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈလီ​ယူဝ်း​လီ၊ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ၸႂ်​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း​ၵျေးၸူး တင်း​ၸႂ်​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ဢဵတ်းလူ​လႄႈ​ၸၢင်ႈ​ႁဵတ်း​ၸွမ်းၼင်ႇ​တြႃး​သိုဝ်ႈ​သိုဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။