Psalms 112:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၽႄမၼ်းၸွၼ်းယဝ်ႉ။ မၼ်းယိုၼ်ႈမၼ်းမႅင်ႇတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸုတ်ႈဢၼ်လုတ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ တၢင်းသိုဝ်ႈတေႃႇမၼ်းတႄႇယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇလႄႈ ၶဝ်လႅမ်မၼ်းမီးတၢင်းဢၼ်ဢဝ်တင်းမုၼ်သရေႇယုၵ်ႉယွင်ႈဝႆႉယူႇဢေႃႈ။-

မၼ်းၽေးၸွၼ်းမႅင်ႇပၼ်လၢႆလၢႆတီႈ ၵေႃႉဢၼ်ၸုတ်ႈဢၼ်လုတ်ႈလႄႈ ၸႂ်ဢဵတ်းလူမၼ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇတွၼ်ႉႁၢႆလၢႆ။ မၼ်းလႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၽုင်းတၼ်းၶူဝ်းယႂ်ႇမႃးလႄႈပိူၼ်ႈလႆႈရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။