Psalms 114:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ​လႄႈ ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​ ယႃႇၵုပ်ႈ ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မဵဝ်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ရိူင်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ ဢွၵ်ႇ​မိူင်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ မႃး​လႄႈ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ မဵဝ်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​ဢၼ် ဢမ်ႇ​မိူၼ်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊