Psalms 115:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ တီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ တီႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမီးမုၼ်မီးၽုင်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵရူႉၼႃႇၸဝ်ႈႁဝ်း ဢိၵ်ႇတင်းသဵတ်ႈၸႃႇၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။-

တီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈတီႈၶႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ တီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈတီႈၶႃႈ။ ပဵၼ်တီႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမီးမုၼ်မီးၽုင်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမႅတ်ႈတႃႇၵရုၼႃႇၸဝ်ႈႁဝ်းဢိၵ်ႇတင်း သဵတ်ႈၸႃႇၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။