Psalms 116:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သဵၼ်ႈ​ၸိူၵ်ႈ​တၢင်း​တၢႆ​တင်း​လၢႆ လွမ်ႉ​ႁွပ်ႈ​ၵဝ်​ဝႆႉ​သေ​လႄႈ မိူင်း​မရၼႃႉ​တီႉ​လႆႈ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​လႆႈ​ႁူပ်ႉ​ထူပ်း​တုၵ်ႉ​ၶႃႉ ဝူၺ်ႇတၼႃႇ​တၢင်း​ၽၢၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽေး​တၢင်းတၢႆ​လွမ်ႉႁွပ်ႈ​ၵဝ်​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။ မိူင်း​မရၼႃႉ​ၵေႃႈ​တိၺွပ်း​ၵဝ်​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​လႆႈ​ႁူပ်ႉ​ထူပ်း​ၽေး​ဢၼ်​လီ​ၵူဝ်​လီ​ႁႄ၊ၽေး​ဢၼ်​ယၢပ်ႇၸႂ်​ယုင်ႈၸႂ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။