Psalms 118:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ဢၼ်​ၵိတ်ႇ​ဢၼ်​ၵႅပ်ႈ ႁွင်ႉ​ႁႃ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လႄႈ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢိူဝ်​ၵဝ်​လႄႈ ဢဝ်​ၵဝ်​သႂၢင်း​သႂ်ႇ​ပၼ် ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ဢၼ်​ၵႂၢင်ႈ​လီ​လႃး​လီ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈၼႂ်း​တီႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ၵိတ်ႇ​ၸႂ်​ၵႅၼ်းၸႂ်​ၼၼ်ႉ၊ၵဝ် ႁွင်ႉၵၢဝ်ႇ​တီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ လႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈ​ၶိုၼ်း​ဢိူဝ်​ၵဝ်​သေယဝ်ႉ၊ပွႆႇ​ႁႂ်ႈ ၵဝ်​လႆႈ​လွတ်ႈ​လႅဝ်း​ဢေႃႈ။