Psalms 119:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ပႃး​တင်း​ႁူဝ်​ၸႂ်​သဵင်ႈ​သဵင်ႈ​သေ​လႄႈ ႁႃ​ဢဝ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ယႃႇ​ပေ​ႁႂ်ႈ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ပိူင်ႈ​သေ​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၵႂႃႇ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ၊-
Shan NCL
ၶႃႈၸဝ်ႈ​ပႃးၸႂ်​ပႃး​ၶေႃး​ၵျူဝ်းၸႃး​ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ တီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢေႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ယႃႇပေ​ႁႂ်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ပိူင်ႈ​သေ သဵၼ်ႈတၢင်း​ပိင်းၺၢပ်ႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။