Psalms 119:108 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ်ၶိူင်ႈတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇ ဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈမီးၸႂ်ၸေႇတၼႃႇသေလႄႈ ဢဝ်တင်းသူပ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁဵတ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈ ဢဝ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၸီႇယၢင်ႇဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ သွၼ်ပၼ်တီႈၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈတွင်းပၢၼ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈႁပ်ႉတုင်းဢဝ်ၵႂၢမ်းသူးတွင်း ဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူး ၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ သင်ႇသွၼ်ပၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တီႈၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။