Psalms 119:123 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၢၵ်ႇ​တႃ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ တူၵ်း​ဢၢင်ႈ​ၵျေး​ၸူး​တၢင်း​ဢၼ် ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၵႄႇ​သႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​ပျႃႇ​တိၵ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​လီ​တေႃႇ​လီ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​လႄႈ ႁႅင်း​ဢူၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​တီႈ​ၶႃႈ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၶႃႈၸဝ်ႈ​ပႂ်ႉထႃႈ​ၵျေးၸူး​တၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၵႄႇၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ဢိၵ်ႇတင်း​ၵတိ​ၸဝ်ႈႁဝ်း ဢၼ်​ၵႄႇသႄႇ​ထုတ်ႇၼုၵ်ႈ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​ယူႇ ထၢၼ်ႈပေႃး​မၢၵ်ႇတႃ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ႁႅင်းဢူၼ်ႈ ၵႂႃႇ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။