Psalms 119:128 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​မၢတ်ႈ​ဢေႃးဝႃႇတႃႉ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ပဵၼ်​ဢၼ်​သိုဝ်ႈ​လီ​ယူဝ်း​လီ​လႄႈ ငိၼ်း​ၸင်း​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​မိၵ်ႉသႃႇ​ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ဢဝ်​ပိင်းၺၢပ်ႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပႂ်ႉထိင်း​ယၢင်ႈ​တိၼ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ​လႄႈ ငိၼ်းၸင်း​သဵၼ်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ၽိတ်းပိူင်ႈ ၵႃႈမီး​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။