Psalms 119:157 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၶႃႈၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းၶတ်းၵၼ်တင်းၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ မီးၼမ်ၼႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ၶႃႈၸဝ်ႈဢမ်ႇဝႄႈပိူင်ႈသေလွင်ႈတၢင်းဢၼ် ၸဝ်ႈႁဝ်းၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈၵႂႃႇတီႈၶႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ရၢၼ်ႇသူႇၶႃႈၸဝ်ႈဢိၵ်ႇတင်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တဵၵ်းငႅၼ်းၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ မီးၼမ်ၼႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶႃႈၸဝ်ႈဢမ်ႇႁႂ်ႈသုတ်ႈယွမ်းၵႂႃႇ ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ပႂ်ႉၸွမ်းတြႃးၸဝ်ႈႁဝ်း ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။