Psalms 119:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်း​မႃႉ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မႃႇၼႃႉ​ယႂ်ႇ၊ ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵိၼ်ႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ​လႄႈ ပိူင်ႈ​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်း​လၢႆ ၵႂႃႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်းမႃႉ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် မႃႇၼႃႉ​ယႂ်ႇ၊ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပိူင်ႈ​သဵၼ်ႈတၢင်း​ပိင်းၺၢပ်ႈ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်းလၢႆ​ၵႂႃႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵိၼ်ႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။