Psalms 119:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶုၼ်​တင်း​လၢႆ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၼင်ႈ​လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ​ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸမ်ႉ၊ ၶႆႈ​ၸႂ်​ဝူၼ်ႉ​ၸႂ်​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တင်း​လၢႆ​ယူႇ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိၵ်ႉသမ်ႉ​လုၵ်ႈၶုၼ်​လုၵ်ႈ​ၵႂၢၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တိူင်ႇပၢင်ႇ​ႁႂ်ႈလႆႈ​ၵျၢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ၶတ်း​ၶႃႈၸဝ်ႈ​သေၵေႃႈ ၶႃႈၸဝ်ႈ​တၵ်း​သွၼ်​ဢဝ်​ဢေႃးဝႃႇတႃႉ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။