Psalms 119:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ယုၵ်ႉ​ယွင်ႈ​မိုဝ်း​ၸူး​တီႈ​ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ထုၵ်ႇ​ၸႂ်​ၵျိူၵ်ႈ​ၸႂ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၶုၵ်း​ၸႂ်​လႆႈ​ၶႆႈ​ၸႂ်​ဝူၼ်ႉ​ၸႂ် လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶႃႈၸဝ်ႈ​ရူဝ်ႇသေႇ​ၵူဝ်ယမ်​ပိင်းၺၢပ်ႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢၼ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ႁၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၶႃႈၸဝ်ႈ​တၵ်း​ၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်​ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။