Psalms 119:71 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​လႆႈ​သွၼ်​ဢဝ်​ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၵျေး​ၸူး​တၢင်း​ဢၼ်​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တုၵ်ႉ​ၶႃႉ​တၢင်း​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢင်း​ဢၼ်​ၶႃႈၸဝ်ႈ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇတၢမ်ႇ​ဢပျတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လီ​ၼႃႇ​ပုၼ်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၼၼ်ႉ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ ၸၢင်ႈ​သွၼ်​ဢဝ်​ပိင်းၺၢပ်ႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။