Psalms 12:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ မီး​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​လႆႈ​လႄႇ​လႆႈ​လၢဝ်း​ၵူႈ​တီႈ​ၵူႈ​လႅၼ် ၵႃႈ​ၼႂ်း​လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ယုတ်ႈ​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တၢင်း​ဢၼ်​ယုၵ်ႉ​ယွင်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵူၼ်းႁၢႆႉ​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​တင်းလၢႆ​လႄႇ​လၢဝ်း​ၵူႈၽၢႆႇ​ၵူႈပႃႈ ယူႇ​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ ယုၵ်ႉယွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ယုတ်ႈ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။