Psalms 124:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ဢဝ်​ႁဝ်း​ဢၢပ်ႈ​ပၼ် မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တူဝ်​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​တီႉ​လႆႈ​ၼၼ်ႉ တီႈ​ၶဵဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၼၼ်ႉ မီး​မင်ႇၵလႃႇ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။-
Shan NCL
ဢွၼ်ၵၼ်​ယွင်ႈယေႃး​ၵျေးၸူး​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တႃႉ​ႁဝ်း။ မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​ပၼ်​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ရၢၼ်ႇသူႇ ႁဝ်း​တင်းလၢႆ​လႆႈ​ယႃႉ​ႁဝ်း​ပႅတ်ႈ။