Psalms 126:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၼမ်ႉ​တႃ​တူၵ်း​ယူႇ​သေ​လႄႈ ဝၢၼ်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​ဝၢၼ်ႇ​ၽၼ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​သႂၢင်ႇ​ဢၼ်​သိူဝ်း​သေ​လႄႈ ပၢတ်ႇ​ၶဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၼမ်ႉတႃ​တူၵ်း​ယူႇ​လႄႈ ဝၢၼ်ႇ​ၸိူဝ်ႉၽၼ်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ႁဵတ်းၵႂၢမ်း​ဢၼ်​သႂၢင်ႇ​ဢၼ်​သိူဝ်း​သေယဝ်ႉ ပၢတ်ႇ​ၶဝ်ႈ​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။