Psalms 128:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​လၢင်း​ဢၼ်​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​လုၵ်ႈ​လၢင်း​မႂ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ႁၼ်​ဢေႃႈ။ ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ၼိမ်​မီး​တီႈ​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​မႂ်း​လႆႈ​ႁၼ်​လုၵ်ႈလၢၼ်​မႂ်း​လဵၼ်​မႂ်း​တင်းလၢႆ သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈ​တၢင်းၼိမ်​မီး​တီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။