Psalms 13:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ရၢၼ်ႇသူႇၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်ႉလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ပႄႉၼႅင်ႇမၼ်းယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ယႃႉယူၵ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းသႂၢင်ႇသိူဝ်းၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈသၼ်ႇဝႆယူႇၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၶႅၼ်းတေႃႈယႃႇပေႁႂ်ႈရၢၼ်ႇသူႇၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းပႄႉၼႅင်ႇမၼ်းယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈယႃႇပေႁႂ်ႈၶဝ်သႂၢင်ႇသိူဝ်း၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈတူၵ်းလူမ်ႉၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။