Psalms 136:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၼ်ဢဝ်ၶုၼ် ၽႃႇရေႃး ဢိၵ်ႇတင်းပူဝ်ႇပႃႇမၼ်းတင်းလၢႆ လူမ်ႉတူၵ်းပႅတ်ႈၵႃႈၼႂ်းပၢင်ႇလၢႆႇ ဢေႇတုမ်ႇ ၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵရူႉၼႃႇမၼ်းၸဝ်ႈ တႄႇယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇ၊-

မၼ်းၸဝ်ႈသမ်ႉဢဝ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ တင်း တပ်ႉသိုၵ်းမၼ်းတူၵ်းၸူမ်လႄႈတၢႆဢေႃႈ။ တၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉတႄႇယူႇ တႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။