Psalms 136:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢဝ်​ဢမူၺ်ႇ​ၼၼ်ႉ ပၼ်​တီႈ​ၶႃႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵရူႉၼႃႇ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ တႄႇ​ယူႇ​တႃႇ​သေႇ​ဢမ်ႇ​ထၢတ်ႇ၊-
Shan NCL
ပၼ်​ႁႂ်ႈ​ပဵၼ်​ဢမူၺ်ႇ​တီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၶႃႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ တၢင်းႁၵ်ႉ​မႅတ်ႈတႃႇ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​တႄႇ​ယူႇ တႃႇသေႇ​ဢမ်ႇထၢတ်ႇ​ဢေႃႈ။