Psalms 137:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးၵဝ်ဢမ်ႇၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းမႂ်း၊ ပေႃးၵဝ်ဢမ်ႇဢဝ်ဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ဝႆႉတီႈဢၼ်မျၢတ်ႈ လိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၵဝ်ၸူမ်းသိူဝ်းဢၼ်မျၢတ်ႈၼႃႇသေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ ႁႂ်ႈလိၼ်ႉၵဝ်ၼႆႉ ၸပ်းယူႇၵႃႈတီႈၵူင်ၶေႃးၵဝ်သေၵမ်းလူၺ်ႈ။

ပေႃးၵဝ်ဢမ်ႇၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႂ်း၊ပေႃးၵဝ်ဢမ်ႇမၢတ်ႈမႂ်းပဵၼ်တီႈၵဝ်သိူဝ်းပျေႃႇသေပိူၼ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ ႁႂ်ႈၵဝ်ဢမ်ႇမေႃႁဵတ်းၵႂၢမ်းလႆႈထႅင်ႈသေပွၵ်ႈ သေၵမ်းလူၺ်ႈ။