Psalms 138:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​လေႃးၵီႇ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ယွင်ႈ​ယေႃး​မုၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ဢွၵ်ႇ​သူပ်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း လေႃးၵီႇ​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​တၵ်း​ဢွၼ်ၵၼ် ယွင်ႈယေႃး​ၸဝ်ႈႁဝ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၵတိ​ၸဝ်ႈႁဝ်း ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။