Psalms 138:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉပဵၼ်ဢၼ်သုင်မျၢတ်ႈၼႃႇသေၵေႃႈ၊ လူတူၺ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်ၶျႃးတႅမ်ႇၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်သုင်ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ မၼ်းၸဝ်ႈယူႇတီႈဢၼ်ၵႆ ႁူႉယူႇဢေႃႈ။-

တေႃႈၵႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ် သုင်မျၢတ်ႈၼႃႇသေၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈလူတူၺ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ် ၶျႃးတႅမ်ႇၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်သုင်ၼၼ်ႉၸမ်ႉဢမ်ႇပၢႆႈသိူင်ႇ ပၢႆႈမႅပ်းသေၵႃႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈလႆႈဢေႃႈ။