Psalms 139:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈၸႅတ်ႈထၢမ်ၸႅတ်ႈတူၺ်းၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ႁူႉၸႅင်ႈႁူဝ်ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈၸၢမ်းတူၺ်းၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ႁူႉၸႅင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈထၢင်ႇၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈၸႅတ်ႈသေး တူၺ်းၶႃႈၸဝ်ႈသေလႄႈ ႁုၸႅင်ႈတပ်းပွတ်ႇႁူဝ်ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈ သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၸၢမ်းတူၺ်းၶႃႈၸဝ်ႈႁႂ်ႈႁုတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင် ၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။