Psalms 140:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵေႃႉဢၼ်သူပ်းႁုၵ်းသူပ်းႁၢႆႉၼၼ်ႉ ဢမ်ႇလႆႈတူၵ်းတီႈတူၵ်းလႅၼ်ယူႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းမၼ်ႈမၼ်ႈၶိူင်ႇၶိူင်ႇ။ ၽေးဢူႉပၢတ်ႈတၵ်းလိုပ်ႈၸွမ်းလမ်းၸွမ်း ၵေႃႉဢၼ်ႁၢဝ်ႈၵျၢမ်းၼႃႇၼၼ်ႉ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈထၼ်ႈပေႃးယႃႉမၼ်းပႅတ်ႈဢေႃႈ။
Shan NCL
ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သမ်ႇမုၵ်ႈသႄႉသွမ်းပိူၼ်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇလႆႈဢွင်ႇမႅင်ႇသေပွၵ်ႈလႄႈ ၽေးဢုပၢတ်ႈတူၵ်းႁွတ်ႈတူၵ်းထိုင်ၵႃႈတီႈ ၵူၼ်းဢၼ်ႁၢဝ်ႉၵျၢမ်းတင်းလၢႆထၢၼ်ႈပေႃး ယႃႉၶဝ်ပႅတ်ႈသေၵမ်းလူၺ်ႈ။