Psalms 140:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ် ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တၵ်း​ပႂ်ႉ​ဢမူႉ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၸီႇ​ယၢင်ႇ​တြႃး​ၽၢႆႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸုတ်ႈ​ဢၼ်​လုတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈ ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၵႅတ်ႇၶႄ​ဢမု ၵေႃႉ​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​သေလႄႈ ၸီႇယၢင်ႇ​တြႃး​ဢၼ်​သိုဝ်ႈလီ​ၽၢႆႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ် ၸုတ်ႈ​ဢၼ်​လုတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။