Psalms 140:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈ​လပ်ႉ​ၸၢင်ႈ​သူၺ်း​လိၼ်ႉ​ၶဝ်​ယူႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ငူး​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၵႃႈ​ၼႂ်း​သီႇ​သူပ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ မီး​ၵွင်ႉ​မီး​ယၢင်​ငူး​ႁၢႆႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၸေႇလႃႇ။
Shan NCL
လိၼ်ႉ​ၶဝ်​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ငူး​ဢၼ်​ၵွင်ႉ​မၼ်း ႁၢႆႉ​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵႂၢမ်း​ၶဝ်​သမ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ငူးႁဝ်ႇၵၢၵ်ႇ​ဢေႃႈ။