Psalms 142:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈလူတူၺ်း ၽၢႆႇၶႂႃၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ်ႁူႉၸၵ်းၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ။ ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ်တၵ်းပၢႆႈလွတ်ႈတီႈၶႃႈ။ ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ်သေလၢႆဢသၢၵ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ။

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်တူၺ်းၽၢႆႇသၢႆႉၽၢႆႇၶႂႃၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵဝ်ဢမ်ႇႁၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၵေႃႉဢၼ်တၵ်းၸွႆႈတၵ်းထႅမ်ၵဝ်ၼၼ်ႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ်တၵ်းႁႄႉတၵ်းၵင်ႈၵဝ် သေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ်တၵ်းလူတူၺ်းလုမ်းလႃးၵဝ် သေၵေႃႉသေၵူၼ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။