Psalms 143:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶႃႈၸဝ်ႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း မိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ပူၼ်ႉမႃးယဝ်ႉ မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇဢွၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉလႄႈ ၶႆႈၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၸီႇယၢင်ႇႁဵတ်းဝႆႉ ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်လႄႈ ဝူၼ်ႉၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း ဢဝ်မိုဝ်းၸဝ်ႈႁဝ်းႁဵတ်းဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶႃႈၸဝ်ႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ပူၼ်ႉမႃးယဝ်ႉမိူဝ်ႈၵွၼ်ႇဢွၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈၶႆႈၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း ႁဵတ်းဝႆႉယဝ်ႉၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၼၼ်ႉလႄႈ ၶႂ်ႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈၵၢၼ်တၢင်းႁဵတ်း ၸဝ်ႈႁဝ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။