Psalms 143:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈၸဵဝ်းၶိုၼ်းဢိူဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈၸႂ်လူႉတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ ၶႅၼ်းတေႃႈယႃႇပေဝၢႆႇၼႃႈပႅတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လူင်းၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၶုမ်ၼႂ်းႁူးၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈၶိုၼ်းဢိူဝ် ၶႃႈၸဝ်ႈဝႆးဝႆးသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈၸႂ်လုတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႅၼ်းတေႃႈယႃႇပေဝၢႆႇၼႃႈပႅတ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈ၊ ႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လူင်းၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၶုမ်တၢင်းတၢႆၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။