Psalms 144:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈ ပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ဢဵတ်းလူၵဝ်၊ လမ်းဝဵင်းၵဝ်၊ တိူၵ်ႈတီႈတိုၵ်းသိုၵ်းၵဝ်၊ ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႄႇသႄႇဢဝ်ၵဝ်လွတ်ႈ၊ ၶိူင်ႈႁႄႉလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈၵဝ်၊ ၸဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၸႂ်ပိုင်ႈ၊ ၸဝ်ႈဢၼ်ဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်းၵဝ်တင်းလၢႆ ၶျႃးဝႆႉၵႃႈတႂ်ႈၵဝ်ဢေႃႈ။

မၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႅတ်ႇၶႄႁႄႉၵင်ႈၵဝ်၊ ၸဝ်ႈဢၼ်ႁႄႉၶႄပၼ်ၵဝ်၊ ပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်သွၼ်ႈႁူမ်ႈၽူၺ်း၊ဢိၵ်ႇတင်း ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈၵဝ်လႄႈ ၵႃႈၼႂ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၵဝ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈဢိင်ပိုင်ႈ ႁႂ်ႈလႆႈယူႇလူင်ႈလီလွတ်ႈလီဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်မဵဝ်းၵူၼ်းတင်းလၢႆၶျႃးဝႆႉ ႁႂ်ႈပဵၼ်ၵူၼ်းမိူင်းၵႃႈတႂ်ႈၵဝ်ဢေႃႈ။