Psalms 144:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၽႃႉမႅပ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းမႅပ်ႈလႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ်ၽူင်ႉၽၢင်ႉမိူဝ်မႃၵႂႃႇသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈပိုတ်းယိုဝ်းပိုၼ်ၵၢင်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၶဝ်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်ၽႃႉမႅပ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်း မၢပ်ႈသႂ်ႇႁႂ်ႈရၢၼ်ႇသူႇၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းလၢႆ ၽူင်ႉၽၢင်းမၢၵ်ႇမိူဝ်ၵႂႃႇသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈပိုတ်းပိုၼ်ၵၢင်ၸဝ်ႈႁဝ်းႁႂ်ႈၶဝ် ဢွၵ်ႇပၢႆႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။