Psalms 144:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ၊ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​မႂ်ႇ​တီႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​ဢဝ်​တူႇရီႉယႃႇ​ဢၼ်​မီး​သၢႆ​သိပ်း​သဵၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ထေႃးပၼႃႇ​တီႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တီႈၶႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈ​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​မႂ်ႇ​တီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။ ၶႃႈၸဝ်ႈ​တၵ်း​လဵတ်းတိင်ႇ​သိပ်း​သၢႆ​လႄႈ ႁဵတ်းၵႂၢမ်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။