Psalms 145:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​တီႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ၶုၵ်း​ၸႂ်​လႆႈ​ၶႆႈ​ၸႂ်​ထူပ်း လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​မျၢတ်ႈ​လီ​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ၼၼ်ႉ မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​သႂၢင်ႇ​ဢၼ်​သိူဝ်း လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​တၵ်း​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​မီး​ၸႂ်လီ​ၸႂ်ဝၢၼ်​ၼၼ်ႉ​တင်းမူတ်း​သေလႄႈ ႁဵတ်းၵႂၢမ်း​လွင်ႈ​ၵျေးၸူး​ၵရုၼႃႇ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။