Psalms 146:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝဵင်း​ ၸီႉဢုၼ်ႇ ​ဢိူၺ်း၊ ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​မႂ်း ဢၼ်​ဝႃႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ၼင်ႈ​ႁၢင်ႈ​ၼင်ႈ​ႁေႃ​ယူႇ​တႃႇ​သေႇ​ဢမ်ႇ​ထၢတ်ႇ ၵူႈ​ၵမ်ႇ​ၽႃႇ​သိုပ်ႇ​သိုပ်ႇ​တၢမ်း​တၢမ်း​ဢေႃႈ။ ႁႃႇလေႇလူႉယႃႇ။
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ပဵၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ယူႇ တႃႇသေႇ​ဢမ်ႇထၢတ်ႇ​ဢေႃႈ။ ဝဵင်း​ ၸိဢုၼ်ႇ၊ ႟။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မႂ်း တၵ်း​ၼင်ႈ​ႁၢင်ႈ​ၼင်ႈႁေႃ​ၵူႈၶိင်ႇ​ၵူႈ​ၶႃႇ​ဢေႃႈ။ ယွင်ႈယေႃး​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။