Psalms 146:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၸွမ်းတြႃးယူႇၽၢႆႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈလဵင်ႉလူတၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်း တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢိုပ်းဢၼ်ယၢၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးပွႆႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၶျုၵ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉလွတ်ႈဢေႃႈ။-

မၼ်းၸဝ်ႈၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၼင်ႇတြႃးယူႇ ၽွမ်ႉၽၢႆႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်တဵၵ်းငႅၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ပၼ်တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ဢိုပ်းယၢၵ်ႈတွင်ႉမႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပွႆႇၵူၼ်းထွင်ႇ တင်းလၢႆလွတ်ႈလႄႈ၊