Psalms 147:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တႄႇ​ႁဵတ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ သေ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁေႃႈ​ပႅတ်ႈ ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​ၵႆ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ မႃး​ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ မႄး​တႄႇ​မႄးႁဵတ်း​ဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ လႄႈ သမ်ႉ​ၶိုၼ်း​ဢဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​တိဢဝ်​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​မႃး​ဢေႃႈ။