Psalms 147:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢွၼ်​ၵၼ်​ယွင်ႈ​ယေႃး​ၵျေး​ၸူး​ၸဝ်ႈ​သေ​လႄႈ ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​တီႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တႃႉ။ ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​တိင်ႇ​လဵတ်း​ႁဵတ်း​သဵင် တီႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​တႃႉ။-
Shan NCL
ဢွၼ်ၵၼ်​ႁဵတ်းၵႂၢမ်း​ထမ်ႇမႃႉ​ဢၼ်​ယွင်ႈယေႃး တီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တႃႉ​ႁဝ်း။ ဢွၼ်ၵၼ်​ႁႆႇ​တူႇရိယႃႇ​လဵတ်းတိင်ႇ​တီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ပဵၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​တႃႉ​ႁဝ်း။