Psalms 147:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢဝ်​ၽႃႈ​ၽူၼ် ၵီႈ​ႁူမ်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ယူႇ၊ ပွင်​ႁဵတ်း​ပွင်​မႄး​ၼမ်ႉ​ၽူၼ်​ဝႆႉ​ပုၼ်ႈ​လိၼ်​မိူင်း​ယူႇ​သေ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​တူၼ်ႈ​ယိူဝ်ႈ​တူၼ်ႈ​ယႃႈ ဢွၵ်ႇ​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​ၼိူဝ်​လွႆ​ၼိူဝ်​ၵုင်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ၵီႈ​ၽႄႇ​မွၵ်ႇၵုမ်ႈ​ႁူမ်ႇ​တွင်ႉၽႃႉ​ဝႆႉ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ၽူၼ်တူၵ်း​သႂ်ႇ​လိၼ်မိူင်း​ယူႇ၊ႁႂ်ႈ​ယိူဝ်ႈယႃႈ ႁုၼ်ႈ​မႃး​ၵႃႈတီႈ​ၼိူဝ်​လွႆ​ၼိူဝ်​ၵွင်း​ဢေႃႈ။