Psalms 149:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢွၼ်ၵၼ်ၸူမ်းသိူဝ်းယူႇၼႂ်းၸဝ်ႈဢၼ် ႁႂ်ႈၶဝ်ပဵၼ်မႃးၼၼ်ႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈၵူၼ်း ၸီႉဢုၼ်ႇ တင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်သႂၢင်ႇသိူဝ်းယူႇ ၼႂ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၶဝ်သေၵမ်းလူၺ်ႈ။-

ႁႂ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ဢွၼ်ၵၼ်ၸူမ်းသိူဝ်း ယူႇၼႂ်းၸဝ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ် ၶဝ်ၼၼ်ႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ ႁႂ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ၸိဢုၼ်ႇ၊ တင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်သႂၢင်ႇသိူဝ်းယူႇၼႂ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၶဝ်သေၵမ်းလူၺ်ႈ။