Psalms 15:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမၢတ်ႈ ၵေႃႉဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်ယုတ်ႈၼၼ်ႉသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃမၼ်းလႄႈ ရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၵူဝ်ႁႄထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ၊ ၵေႃႉဢၼ်ပိၵ်ႉသမ်ႉဢၵျူဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႆႈလူႉသေၵေႃႈ၊ ဢမ်ႇယႃႉသဵတ်ႈၸႃႇၵတီႉ ဢၼ်လႆႈတိူင်ႇဝႃႈဝႆႉယဝ်ႉ ၼၼ်ႉ၊-

မၼ်းဢမ်ႇမၢတ်ႈၵေႃႉဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ပႄႇပႅတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉသေလႄႈ ရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်ၵေႃႉဢၼ်ၵူဝ်ႁႄ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းႁဵတ်းၸွမ်းၵႂၢမ်းဢၼ်မၼ်းဝႆႉၵတိၼၼ်ႉသေႇသေႇယူႇ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉဢၵျူဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇသုမ်းသေၵေႃႈမၼ်းဢမ်ႇယႃႉသဵတ်ႈၸႃႇမၼ်း။